top of page
★★★決定_メイン写真_edited.jpg

ASSEMBLE HOUSE

SD REVIEW 2022 chosen​

program:Housing

Year:under design

Client:private

Site area:180m2

Building area:100m2

Total floor area:180m2

Number of floors:3F

Structure:

steel construction

The site is located in Abeno, Osaka, in urban area where old wooden houses and steel and RC houses and offices are mixed together. The client owns a 60-year-old wooden house for the grandparents' family and a 40-year-old steel-framed office and residence for the parents' family adjacent to each other. Due to changes in the size of the business and family changes, the client decided to renovate the steel-framed portion of the building in order to use the land of the wooden house portion for other purposes.

Wooden buildings are relatively easy to dismantle and reuse materials compared to RC or steel-frame buildings. Taking advantage of this characteristic, we decided to use wooden houses as materials for the renovation of the steel-framed structure. The old wooden houses will be transformed from being demolished and waiting to be disposed of into a stock of resources in the city, and the old wooden residential areas will be revived as a treasure trove of materials.

The steel-framed portion of the house had a large floor area to be used as a residence and lacked earthquake resistance, so the concrete floor was reduced to secure a large air space garden in the house and to improve its earthquake resistance. The wooden row houses were carefully dismantled, and the various materials obtained were used to create a place to live. Old materials were combined with new materials to create fixtures, shelves, stairs, corridors, interior terraces, and furniture to create a warm and welcoming space within the large volume of the steel-framed structure.

This is an attempt to create a new circulation of materials by rereading old wooden buildings as a stock of materials, and to renew homes and landscapes in the city through the circulation of materials in a short distance.

敷地は大阪市阿倍野区、古い木造住宅と鉄骨造やRC造の住宅やオフィスが混ざり合ったような都市部である。クライアントは祖父母世帯のための築約60年の木造住宅と、親世帯のための築約40年の鉄骨造のオフィス兼住宅を隣接して所有している。事業規模の変更や家族の変化に伴って、木造住宅部分の土地を他用途に利用するため、鉄骨造部分を改修することとした。

木造の建物はRC造や鉄骨造と比較すると、解体そして材料の再利用が比較的容易な建物である。その特性を活かして鉄骨造の改修材料として、木造住宅を利用することとした。古い木造家屋が解体され廃棄を待つものから、都市の中の資源のストックとして生まれ変わり、古い木造住宅地が材料の宝庫としてよみがえる。

鉄骨造部分は、住宅とするには床面積が大きく、また、耐震性能も不足していたため、コンクリートの床を減築することで、住宅の中に大きな気積の庭を確保するとともに、耐震性能の向上を図った。木造長屋を丁寧に解体し、手に入れたさまざまな材料で居場所をつくっていく。古い材料が新しく組み合わされ、建具、棚、階段、回廊、室内テラス、造作家具などとして、鉄骨造の大きな気積の空間の中に温かみのある居場所を作り出していく。

これは、古い木造建築群を材料のストックとして読み替えることで、材料の新たな循環を創出し、近距離での材料循環により都市の中での住まいや風景を更新する試みである。

tomomii※yottoarchitects.com​(※→@)

  • Instagram
bottom of page